{"id":4387,"date":"2026-01-12T09:00:00","date_gmt":"2026-01-12T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?p=4387"},"modified":"2026-02-04T09:58:43","modified_gmt":"2026-02-04T01:58:43","slug":"220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/","title":{"rendered":"Attuatori da 220 V vs. 230 V: Guida agli standard di tensione globali"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la progettazione o la manutenzione di sistemi di controllo, \u00e8 importante selezionare la tensione appropriata per l&#039;attuatore. Molte persone sentono spesso parlare di attuatore a 230 V, ma si imbattono anche in termini come attuatore a 220 V o <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/product-category\/electric-actuator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Attuatore elettrico 220V<\/a>. Questi termini possono sembrare simili, ma hanno definizioni specifiche che possono influenzare prestazioni, sicurezza e compatibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichette di tensione: cosa devi sapere<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le designazioni di tensione come 220 V e 230 V vengono utilizzate per indicare la quantit\u00e0 di pressione elettrica necessaria per far funzionare un dispositivo. La tensione di alimentazione tipica degli impianti elettrici industriali e domestici \u00e8 compresa tra 220 V e 240 V nella maggior parte delle regioni del mondo. Tuttavia, diversi paesi e regioni hanno standard leggermente diversi, ed \u00e8 per questo che entrambi i termini sono utilizzati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un attuatore a 230 V \u00e8 un dispositivo solitamente progettato per funzionare su un sistema con una tensione nominale di 230 volt. Al contrario, un attuatore a 220 V \u00e8 progettato per l&#039;uso in sistemi con una tensione standard di 220 volt. Ci\u00f2 garantisce il corretto funzionamento e la compatibilit\u00e0 con l&#039;impianto elettrico.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Standard globali di tensione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli standard di tensione variano in tutto il mondo. La tensione di alimentazione standard in Europa e nella maggior parte dell&#039;Asia \u00e8 nominalmente di 230 V. Altrove, pu\u00f2 essere specificata come 220 V o 240 V. Queste denominazioni indicano variazioni storiche negli standard elettrici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso di attuatori elettrici, <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">produttori<\/a> Di solito, le apparecchiature sono progettate per resistere a diverse tensioni. Ci\u00f2 significa che un attuatore da 230 V pu\u00f2 funzionare in sicurezza in un sistema a 220 V e viceversa. Ci\u00f2 \u00e8 possibile purch\u00e9 il progetto tenga conto delle variazioni di tensione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Differenze nelle prestazioni dell&#039;attuatore<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confrontando un attuatore elettrico da 220 V con un&#039;unit\u00e0 da 230 V, le parti interne come motori, componenti elettronici e alimentatori devono essere dimensionate in modo appropriato all&#039;alimentazione. <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/how-gearbox-reducer-work\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">velocit\u00e0 e coppia<\/a> dell&#039;attuatore pu\u00f2 essere influenzato dalle differenze di tensione.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, nella maggior parte dei casi, piccole differenze tra 220 V e 230 V non causano problemi significativi. La maggior parte degli attuatori moderni \u00e8 costruita con intervalli di tolleranza sulla tensione.<\/p>\n\n\n\n<style>\r\n  .hero-recommendation-vertical {\r\n    max-width: 420px;\r\n    margin: 32px auto;\r\n    background: #fff;\r\n    border-radius: 16px;\r\n    box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(60, 66, 87, 0.10);\r\n    overflow: hidden;\r\n    transition: box-shadow 0.2s;\r\n  }\r\n  .hero-link-vertical {\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    align-items: center;\r\n    text-decoration: none;\r\n    color: inherit;\r\n    width: 100%;\r\n    transition: background 0.2s;\r\n  }\r\n  .hero-link-vertical:hover {\r\n    background: #f8f9fa;\r\n  }\r\n  .hero-image-vertical img {\r\n    display: block;\r\n    width: 100%;\r\n    height: 210px;\r\n    object-fit: cover;\r\n    background: #f4f4f4;\r\n  }\r\n  .hero-content-vertical {\r\n    padding: 28px 22px 24px 22px;\r\n    text-align: center;\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n  .hero-content-vertical h2 {\r\n    margin: 0 0 12px 0;\r\n    font-size: 1.3rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #263238;\r\n    letter-spacing: 0.01rem;\r\n  }\r\n  .hero-content-vertical p {\r\n    margin: 0 0 18px 0;\r\n    font-size: 1rem;\r\n    color: #546e7a;\r\n    line-height: 1.5;\r\n  }\r\n  .hero-btn-vertical {\r\n    padding: 10px 26px;\r\n    background: #ffc107; \/* Changed button background color *\/\r\n    border: none;\r\n    border-radius: 6px;\r\n    font-size: 1rem;\r\n    font-weight: 600;\r\n    color: #fff;\r\n    cursor: pointer;\r\n    transition: background 0.2s, color 0.2s;\r\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(255,193,7,0.10); \/* Adjusted shadow color *\/\r\n  }\r\n  .hero-btn-vertical:hover {\r\n    background: #e0a800; \/* Darkened color for hover effect (approx 10-15%) *\/\r\n  }\r\n  @media (max-width: 600px) {\r\n    .hero-recommendation-vertical {\r\n      max-width: 98vw;\r\n    }\r\n    .hero-image-vertical img {\r\n      height: 160px;\r\n    }\r\n    .hero-content-vertical {\r\n      padding: 18px 8px 16px 8px;\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n<div class=\"hero-recommendation-vertical\">\r\n  <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/product\/aox-q-series-electric-actuator\/\" class=\"hero-link-vertical\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n    <div class=\"hero-image-vertical\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/AOX-Q-series-electric-actuator-\u2013-7-1.jpg\" alt=\"Attuatore elettrico serie AOX-Q\">\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"hero-content-vertical\">\r\n      <p>Attuatore elettrico serie AOX-Q<\/p>\r\n      <p>\r\n      L&#039;attuatore elettrico della serie AOX-Q offre un controllo affidabile e preciso per una vasta gamma di applicazioni di valvole, garantendo un funzionamento efficiente e duraturo in ambienti industriali.\r\n      <\/p>\r\n      <button class=\"hero-btn-vertical\">Esplora prodotti e soluzioni<\/button>\r\n    <\/div>\r\n  <\/a>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La differenza tra l&#039;attuatore a 230 V e l&#039;attuatore a 220 V \u00e8 dovuta principalmente agli standard elettrici internazionali. I due termini si riferiscono a dispositivi progettati per funzionare agli stessi livelli di tensione. La potenza nominale effettiva \u00e8 notoriamente compatibile e sicura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guarda sempre il <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">specifiche tecniche<\/a> e l&#039;intervallo di tolleranza quando si sceglie un attuatore a 220 V o 230 V. Questo contribuisce a garantire che il sistema funzioni in modo affidabile e sicuro. Questo vale sia che si installi un attuatore elettrico a 220 V o a 230 V.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Riepilogo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attuatore 230 V e attuatore 220 V sono le tensioni nominali degli attuatori elettrici.<\/li>\n\n\n\n<li>Le due tensioni sono piuttosto simili e solitamente compatibili, anche se \u00e8 sempre consigliabile verificarne la potenza nominale esatta.<\/li>\n\n\n\n<li>Gli standard internazionali di tensione variano: l&#039;Europa e la maggior parte dell&#039;Asia funzionano con un&#039;alimentazione nominale di 230 V, mentre alcune aree funzionano con 220 V.<\/li>\n\n\n\n<li>Gli attuatori moderni sono tolleranti alla tensione, in genere fino a \u00b110 percento, e possono essere utilizzati in sistemi da 220 V o 230 V.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<style>\n  \/* \u6309\u94ae\u57fa\u7840\u6837\u5f0f *\/\n  .aox-contact-btn {\n    background-color: #FCCC22; \/* \u6307\u5b9a\u7684\u9ec4\u8272\u80cc\u666f *\/\n    color: #000000;            \/* \u6587\u5b57\u989c\u8272\u8bbe\u4e3a\u9ed1\u8272\uff0c\u786e\u4fdd\u5bf9\u6bd4\u5ea6\u6e05\u6670 *\/\n    padding: 12px 30px;        \/* \u6309\u94ae\u5185\u8fb9\u8ddd\uff1a\u4e0a\u4e0b12px\uff0c\u5de6\u53f330px *\/\n    text-decoration: none;     \/* \u53bb\u6389\u94fe\u63a5\u4e0b\u5212\u7ebf *\/\n    display: inline-block;     \/* \u4fdd\u6301\u5757\u7ea7\u5143\u7d20\u7279\u6027 *\/\n    font-weight: bold;         \/* \u5b57\u4f53\u52a0\u7c97 *\/\n    font-size: 16px;           \/* \u5b57\u4f53\u5927\u5c0f *\/\n    border: 2px solid #FCCC22; \/* \u6dfb\u52a0\u8fb9\u6846\uff0c\u9632\u6b62\u60ac\u505c\u65f6\u6296\u52a8 *\/\n    border-radius: 5px;        \/* \u7a0d\u5fae\u5706\u89d2 *\/\n    transition: all 0.3s ease; \/* \u6dfb\u52a0\u5e73\u6ed1\u8fc7\u6e21\u52a8\u753b *\/\n    cursor: pointer;\n    font-family: Arial, sans-serif; \/* \u901a\u7528\u5b57\u4f53\uff0c\u53ef\u6839\u636e\u7f51\u7ad9\u8c03\u6574 *\/\n  }\n\n  \/* \u9f20\u6807\u60ac\u505c\uff08\u4ea4\u4e92\uff09\u6837\u5f0f *\/\n  .aox-contact-btn:hover {\n    background-color: #ffffff; \/* \u4ea4\u4e92\u8272\uff1a\u80cc\u666f\u53d8\u767d *\/\n    color: #FCCC22;            \/* \u6587\u5b57\u53d8\u9ec4 *\/\n    border-color: #FCCC22;     \/* \u4fdd\u6301\u8fb9\u6846\u989c\u8272 *\/\n  }\n<\/style>\n\n<a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/contact\/\" target=\"_blank\" class=\"aox-contact-btn\">\n  Contattaci\n<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When designing or maintaining control systems, it is important to select the appropriate actuator voltage. Actuator 230V is heard by many people, but they also encounter<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-electric-actuator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>220V vs 230V Actuators: Key Differences Explained | AOX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand the differences between 220V and 230V actuators, global voltage standards, compatibility, and selection tips for industrial applications.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"220V vs 230V Actuators: Key Differences Explained | AOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Understand the differences between 220V and 230V actuators, global voltage standards, compatibility, and selection tips for industrial applications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-12T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T01:58:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"935\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aoxiangadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\"},\"headline\":\"220V vs. 230V Actuators: Global Voltage Standards Guide\",\"datePublished\":\"2026-01-12T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T01:58:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/\"},\"wordCount\":506,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/220V-vs.-230V-Actuators.webp\",\"articleSection\":[\"Electric Actuator\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/\",\"name\":\"220V vs 230V Actuators: Key Differences Explained | AOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/220V-vs.-230V-Actuators.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-12T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T01:58:43+00:00\",\"description\":\"Understand the differences between 220V and 230V actuators, global voltage standards, compatibility, and selection tips for industrial applications.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/220V-vs.-230V-Actuators.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/220V-vs.-230V-Actuators.webp\",\"width\":935,\"height\":522,\"caption\":\"220V vs. 230V Actuators\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"220V vs. 230V Actuators: Global Voltage Standards Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"name\":\"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd\",\"description\":\"We offer high-quality actuators and valve automation solutions tailored for various industries. We are dedicated to providing the best service for you.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\",\"name\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"width\":80,\"height\":80,\"caption\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AoxiangAutoControl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.cn\\\/incareer\\\/company\\\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\",\"name\":\"aoxiangadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aoxiangadmin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/aox-actuator.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Attuatori da 220 V vs 230 V: spiegate le differenze principali | AOX","description":"Scopri le differenze tra attuatori da 220 V e 230 V, gli standard di tensione globali, la compatibilit\u00e0 e i suggerimenti per la selezione per applicazioni industriali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"220V vs 230V Actuators: Key Differences Explained | AOX","og_description":"Understand the differences between 220V and 230V actuators, global voltage standards, compatibility, and selection tips for industrial applications.","og_url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/","og_site_name":"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","article_published_time":"2026-01-12T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T01:58:43+00:00","og_image":[{"width":935,"height":522,"url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp","type":"image\/webp"}],"author":"aoxiangadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"aoxiangadmin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/"},"author":{"name":"aoxiangadmin","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13"},"headline":"220V vs. 230V Actuators: Global Voltage Standards Guide","datePublished":"2026-01-12T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T01:58:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/"},"wordCount":506,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp","articleSection":["Electric Actuator"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/","name":"Attuatori da 220 V vs 230 V: spiegate le differenze principali | AOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp","datePublished":"2026-01-12T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T01:58:43+00:00","description":"Scopri le differenze tra attuatori da 220 V e 230 V, gli standard di tensione globali, la compatibilit\u00e0 e i suggerimenti per la selezione per applicazioni industriali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/220V-vs.-230V-Actuators.webp","width":935,"height":522,"caption":"220V vs. 230V Actuators"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/220v-vs-230v-actuators-global-voltage-standards-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"220V vs. 230V Actuators: Global Voltage Standards Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","name":"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd","description":"Offriamo attuatori di alta qualit\u00e0 e soluzioni di automazione delle valvole su misura per vari settori. Ci impegniamo a fornire il miglior servizio per te.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization","name":"Produttore professionale di attuatori per valvole elettriche","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","width":80,"height":80,"caption":"Professional electric valve actuator manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","https:\/\/www.youtube.com\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634","https:\/\/www.linkedin.cn\/incareer\/company\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13","name":"aoxiangadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","caption":"aoxiangadmin"},"sameAs":["http:\/\/aox-actuator.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}