{"id":4805,"date":"2026-04-13T21:00:00","date_gmt":"2026-04-13T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?p=4805"},"modified":"2026-05-05T19:03:06","modified_gmt":"2026-05-05T11:03:06","slug":"how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/","title":{"rendered":"Comment choisir une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique actionn\u00e9e : fonctionnalit\u00e9, avantages et conseils de s\u00e9lection"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L'exploitation manuelle d'une conduite est risqu\u00e9e, lente et, dans des environnements dangereux, parfois impossible. L'automatisation de ce contr\u00f4le avec une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9e r\u00e9sout ces trois probl\u00e8mes \u00e0 la fois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9e associe le joint \u00e9tanche et fiable d'une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique \u00e0 un entra\u00eenement motoris\u00e9 \u2014 soit <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/pneumatic-vs-electric-valve-actuator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9lectrique, soit pneumatique<\/a> \u2014 de sorte que la vanne puisse ouvrir, fermer ou r\u00e9guler le d\u00e9bit sans que personne ne tourne une poign\u00e9e. Le r\u00e9sultat est une r\u00e9ponse plus rapide, une meilleure pr\u00e9cision et la possibilit\u00e9 de commander les vannes depuis une salle de contr\u00f4le ou \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique le fonctionnement de ces syst\u00e8mes, ce qu'il faut rechercher lors de la s\u00e9lection d'un syst\u00e8me et quelles <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">configurations AOX <\/a>conviennent aux applications industrielles les plus courantes.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce qu'une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9e ?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique contr\u00f4le le d\u00e9bit \u00e0 l'aide d'une sph\u00e8re rotative perc\u00e9e d'un al\u00e9sage central. En la tournant d'un quart de tour dans un sens, l'al\u00e9sage s'aligne avec le tuyau \u2014 le d\u00e9bit passe. En la tournant d'un quart de tour dans l'autre sens, la sph\u00e8re bloque compl\u00e8tement le tuyau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajoutez un actionneur \u00e9lectrique ou pneumatique \u00e0 cette vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique et vous n'avez plus besoin d'une personne sur site pour la faire fonctionner. L'unit\u00e9 d'entra\u00eenement re\u00e7oit un signal d'un syst\u00e8me de contr\u00f4le et positionne la vanne automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La combinaison est standard dans le p\u00e9trole et le gaz, le traitement chimique, le traitement de l'eau et partout o\u00f9 le d\u00e9bit doit \u00eatre g\u00e9r\u00e9 avec pr\u00e9cision, s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caract\u00e9ristiques principales et avantages des vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contr\u00f4le du d\u00e9bit et \u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale force d'une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique r\u00e9side dans son \u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Ferm\u00e9e, la sph\u00e8re appuie fermement contre le si\u00e8ge et maintient la pression sans fuite, m\u00eame dans les pipelines exigeants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Associez cela \u00e0 un actionneur \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9, et l'ensemble peut supporter une pression importante. Les actionneurs de la s\u00e9rie AOX-Q, par exemple, fournissent entre 50 Nm et 3 000 Nm de couple, donnant \u00e0 la vanne suffisamment de force pour rester fermement assise apr\u00e8s des milliers de cycles d'ouverture et de fermeture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux pour les milieux \u2018 sales \u2019, les fluides transportant des particules ou des solides \u2014 o\u00f9 d'autres types de vannes peuvent avoir du mal \u00e0 maintenir une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'avantage du quart de tour<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique ne n\u00e9cessitent qu'une rotation de 90\u00b0 pour passer de compl\u00e8tement ouvert \u00e0 compl\u00e8tement ferm\u00e9. Ce mouvement d'un quart de tour signifie que l'actionneur applique sa force maximale d\u00e8s le d\u00e9but et \u00e0 la fin de la course \u2014 exactement l\u00e0 o\u00f9 elle est le plus n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie \u00e9galement que l'unit\u00e9 d'entra\u00eenement est m\u00e9caniquement simple, avec moins de pi\u00e8ces mobiles que les alternatives \u00e0 plusieurs tours. Moins de pi\u00e8ces signifie moins d'entretien et moins de risques de dysfonctionnement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Automatisation et gain de place<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'espace est limit\u00e9 sur les skids industriels, les plateformes offshore et les installations de traitement. Les actionneurs des s\u00e9ries AOX-R et AOX-VR sont con\u00e7us avec un encombrement compact, suffisamment puissants pour les applications exigeantes, et suffisamment petits pour s'adapter l\u00e0 o\u00f9 l'espace est limit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bo\u00eetier est en aluminium moul\u00e9 sous pression : solide, l\u00e9ger et \u00e9tanche \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/ip67-vs-ip68\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IP67 ou IP68<\/a>. Cela signifie qu'il peut r\u00e9sister \u00e0 l'humidit\u00e9, \u00e0 la poussi\u00e8re et \u00e0 l'exposition ext\u00e9rieure sans se d\u00e9grader.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u00e9l\u00e9commande sans tracas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cartes de contr\u00f4le intelligentes AOX simplifient la connexion aux syst\u00e8mes de contr\u00f4le num\u00e9riques. Elles prennent en charge les signaux courants tels que 4\u201320 mA, 0\u201310 V et <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/modbus-electric-actuators-industrial-iot-integration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Modbus<\/a>, ce qui permet d'int\u00e9grer facilement l'actionneur dans une configuration SCADA ou DCS existante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9talonnage non intrusif permet aux ing\u00e9nieurs de r\u00e9gler les positions ouverte et ferm\u00e9e sans ouvrir le bo\u00eetier. Cela maintient l'environnement interne scell\u00e9 et r\u00e9duit consid\u00e9rablement le temps de mise en service.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res de s\u00e9lection cl\u00e9s pour les acheteurs industriels<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisir la bonne vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique actionn\u00e9e se r\u00e9sume \u00e0 quatre questions : Qu'est-ce qui circule \u00e0 travers ? Quelle est la pression ? Comment doit-elle \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e ? Et quelle quantit\u00e9 de maintenance est acceptable ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Type de fluide et pression nominale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par ce qui se trouve r\u00e9ellement dans la conduite. Les produits chimiques corrosifs comme les acides, la saumure, l'eau chlor\u00e9e attaquent rapidement les mat\u00e9riaux standard. <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/product\/aox-q-non-invasive-integrated-electric-valve-actuator\/\">Actionneurs AOX<\/a> utiliser <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/anodized-aluminum-vs-stainless-steel-corrosion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acier inoxydable 316<\/a> des fixations et un rev\u00eatement en poudre de polyester (GBT 18593-2001) qui r\u00e9siste aux environnements marins et chimiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression est importante car elle d\u00e9termine le couple dont l'actionneur a besoin. Une pression plus \u00e9lev\u00e9e signifie plus de friction entre la bille et le si\u00e8ge, ce qui signifie que le moteur a besoin de plus de force de rotation. AOX fournit des guides de calcul de couple pour aider les ing\u00e9nieurs \u00e0 faire correspondre l'actionneur aux exigences r\u00e9elles de la vanne, de sorte que le moteur ne soit jamais surcharg\u00e9 ou sous-dimensionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Type d'actionneur et mode de commande<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actionneurs marche\/arr\u00eat font une chose : ouvrir ou fermer. Ils sont simples, \u00e9conomiques et id\u00e9aux pour les fonctions d'isolement, arr\u00eatant ou d\u00e9marrant le d\u00e9bit si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actionneurs de modulation peuvent maintenir n'importe quelle position entre compl\u00e8tement ouverte et compl\u00e8tement ferm\u00e9e. Ils acceptent un signal continu, g\u00e9n\u00e9ralement 4\u201320 mA ou 0\u201310 V, et ajustent la position de la vanne en cons\u00e9quence. C'est ce dont vous avez besoin pour un \u00e9tranglement pr\u00e9cis du d\u00e9bit ou une r\u00e9gulation de pression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les s\u00e9ries AOX-M et AOX-Q prennent en charge les deux modes, offrant aux \u00e9quipes d'approvisionnement une flexibilit\u00e9 sans avoir \u00e0 sp\u00e9cifier deux familles de produits compl\u00e8tement diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Fonctionnalit\u00e9<\/strong><\/td><td><strong>AOX-Q (\u00c9lectrique)<\/strong><\/td><td><strong>AOX-FQ (Retour par ressort)<\/strong><\/td><td><strong>AOX-P (Pneumatique)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Couple\/Pouss\u00e9e<\/td><td>50Nm \u2013 3000Nm<\/td><td>50Nm \u2013 300Nm<\/td><td>Sortie haute vitesse<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e<\/td><td>Batterie de secours \/ UPS<\/td><td>Ressort m\u00e9canique<\/td><td>R\u00e9servoir d'air \/ Ressort<\/td><\/tr><tr><td>Protection<\/td><td>IP67 \/ IP68<\/td><td>IP67 \/ IP68<\/td><td>Antid\u00e9flagrant en option<\/td><\/tr><tr><td>Meilleure utilisation<\/td><td>Contr\u00f4le de processus<\/td><td>Arr\u00eat d'urgence<\/td><td>Isolation rapide<\/td><\/tr><tr><td>Type de signal<\/td><td>Modulant \/ Num\u00e9rique<\/td><td>Marche-Arr\u00eat \/ Urgence<\/td><td>Analogique \/ Vanne pilote<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Note de tableau : Toutes les valeurs de couple proviennent des sp\u00e9cifications v\u00e9rifi\u00e9es des produits AOX.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Maintenance et fiabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiabilit\u00e9 est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la conception gr\u00e2ce \u00e0 des caract\u00e9ristiques telles que les engrenages \u00e0 vis sans fin autobloquants, qui emp\u00eachent la vanne de \u201cd\u00e9river\u201d en raison de la contre-pression du fluide. De plus, les r\u00e9chauffeurs internes sont standard (30W\/220V) pour \u00e9viter l'accumulation de condensation dans les environnements humides, prolongeant ainsi la dur\u00e9e de vie des composants \u00e9lectroniques. L'engagement d'AOX envers la qualit\u00e9 est soutenu par une garantie de 24 mois et un remplacement gratuit des produits d\u00e9fectueux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diagnostics int\u00e9gr\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les unit\u00e9s AOX avec interfaces Modbus ou Profibus enregistrent les donn\u00e9es de couple et les compteurs de cycles. Lorsque les valeurs commencent \u00e0 s'\u00e9carter de la normale, le syst\u00e8me le signale \u2014 afin que les \u00e9quipes de maintenance puissent planifier les travaux lors d'un arr\u00eat programm\u00e9 plut\u00f4t que de r\u00e9agir \u00e0 une d\u00e9faillance inattendue en pleine production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque actionneur AOX est livr\u00e9 avec une garantie de 24 mois et un remplacement gratuit de toute unit\u00e9 d\u00e9fectueuse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>\ud83d\udd12<\/strong><\/td><td><strong>Certifications<\/strong><em>Les actionneurs AOX portent le marquage CE et sont fabriqu\u00e9s selon la norme ISO 9001:2015. Les produits respectent les normes CE, ATEX et SIL3 \u2014 donnant aux \u00e9quipes d'approvisionnement confiance pour une utilisation dans des zones dangereuses et critiques pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sc\u00e9narios de s\u00e9lection pratiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fiches techniques ne racontent qu'une partie de l'histoire. Voici comment la logique de s\u00e9lection se d\u00e9roule dans deux des applications r\u00e9elles les plus courantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Sc\u00e9nario A \u2014 Syst\u00e8me de refroidissement<\/strong><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Meilleur actionneur<\/strong><\/td><td>S\u00e9rie AOX-R (marche\/arr\u00eat, quart de tour)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mode de contr\u00f4le<\/strong><\/td><td>Isolation marche\/arr\u00eat<\/td><\/tr><tr><td><strong>Avantage cl\u00e9<\/strong><\/td><td>Rentable, compact, livraison rapide<\/td><\/tr><tr><td><strong>Signal typique<\/strong><\/td><td>2 points ou 3 points<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sc\u00e9nario B \u2014 Ligne de dosage chimique<\/strong><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Meilleur actionneur<\/strong><\/td><td>S\u00e9rie AOX-Q avec carte de modulation<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mode de contr\u00f4le<\/strong><\/td><td>Modulation (4\u201320 mA ou 0\u201310 V)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Avantage cl\u00e9<\/strong><\/td><td>\u00c9tranglement pr\u00e9cis, tra\u00e7abilit\u00e9 num\u00e9rique<\/td><\/tr><tr><td><strong>Signal typique<\/strong><\/td><td>Analogique 4\u201320 mA ou Modbus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection de la bonne solution automatis\u00e9e n\u00e9cessite une vision holistique du syst\u00e8me. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection fondamentaux \u2014 compatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux, contr\u00f4le pr\u00e9cis et dur\u00e9e de vie fiable \u2014 doivent \u00eatre satisfaits pour garantir un retour sur investissement \u00e0 long terme. En choisissant un fabricant dot\u00e9 d'une solide base de R&amp;D et de pr\u00e8s de 300 ensembles d'outils d'usinage de haute pr\u00e9cision, vous vous assurez que votre vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9e fonctionnera dans les conditions les plus exigeantes.<br><br><\/p>\n\n\n\n<style>\n  .hero-recommendation-vertical {\n    max-width: 420px;\n    margin: 32px auto;\n    background: #fff;\n    border-radius: 16px;\n    box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(60, 66, 87, 0.10);\n    overflow: hidden;\n    transition: box-shadow 0.2s;\n  }\n  .hero-link-vertical {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    text-decoration: none;\n    color: inherit;\n    width: 100%;\n    transition: background 0.2s;\n  }\n  .hero-link-vertical:hover {\n    background: #f8f9fa;\n  }\n  .hero-image-vertical img {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: 210px;\n    object-fit: cover;\n    background: #f4f4f4;\n  }\n  .hero-content-vertical {\n    padding: 28px 22px 24px 22px;\n    text-align: center;\n    width: 100%;\n  }\n  .hero-content-vertical h2 {\n    margin: 0 0 12px 0;\n    font-size: 1.3rem;\n    font-weight: 700;\n    color: #263238;\n    letter-spacing: 0.01rem;\n  }\n  .hero-content-vertical p {\n    margin: 0 0 18px 0;\n    font-size: 1rem;\n    color: #546e7a;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  .hero-btn-vertical {\n    padding: 10px 26px;\n    background: #ffc107; \/* Changed button background color *\/\n    border: none;\n    border-radius: 6px;\n    font-size: 1rem;\n    font-weight: 600;\n    color: #fff;\n    cursor: pointer;\n    transition: background 0.2s, color 0.2s;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(255,193,7,0.10); \/* Adjusted shadow color *\/\n  }\n  .hero-btn-vertical:hover {\n    background: #e0a800; \/* Darkened color for hover effect (approx 10-15%) *\/\n  }\n  @media (max-width: 600px) {\n    .hero-recommendation-vertical {\n      max-width: 98vw;\n    }\n    .hero-image-vertical img {\n      height: 160px;\n    }\n    .hero-content-vertical {\n      padding: 18px 8px 16px 8px;\n    }\n  }\n<\/style>\n<div class=\"hero-recommendation-vertical\">\n  <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/product\/aox-p-series-air-operated-actuator\/\" class=\"hero-link-vertical\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    <div class=\"hero-image-vertical\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AOX-P-Series-Air-Operated-Actuator.jpg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n    <div class=\"hero-content-vertical\">\n      <p><strong>Actionneur de vanne pneumatique s\u00e9rie AOX-P<\/strong><\/p>\n      <p>\n      Le nouvel actionneur pneumatique \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re et pignon de la s\u00e9rie AOX-P est d\u00e9velopp\u00e9 par Zhejiang Aoxiang, int\u00e9grant les derni\u00e8res technologies nationales et \u00e9trang\u00e8res.\n      <\/p>\n      <button class=\"hero-btn-vertical\">Explorer les produits et les solutions<\/button>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Quelle est la diff\u00e9rence entre les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique motoris\u00e9es \u00e9lectriques et pneumatiques ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actionneurs \u00e9lectriques offrent un positionnement pr\u00e9cis et une int\u00e9gration num\u00e9rique. Les actionneurs pneumatiques r\u00e9pondent plus rapidement et conviennent aux applications de s\u00e9curit\u00e9 positive. Le bon choix d\u00e9pend de votre vitesse, de votre contr\u00f4le et de votre infrastructure de site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Comment d\u00e9terminer le couple de serrage correct ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le couple d\u00e9pend de la pression de ligne, de la taille de la vanne et du type de m\u00e9dia. AOX fournit des guides de calcul de couple pour aider les ing\u00e9nieurs \u00e0 s\u00e9lectionner la puissance appropri\u00e9e, y compris le facteur de s\u00e9curit\u00e9 recommand\u00e9 pour le service d'\u00e9tranglement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Quelles certifications portent les actionneurs AOX ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actionneurs AOX sont marqu\u00e9s CE, certifi\u00e9s ISO 9001:2015 et conformes aux normes ATEX et SIL3 \u2014 adapt\u00e9s aux environnements dangereux et critiques pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Quelle garantie est incluse ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les actionneurs AOX sont livr\u00e9s avec une garantie de 24 mois et un remplacement gratuit des unit\u00e9s d\u00e9fectueuses.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Running a pipeline manually is risky, slow, and&nbsp; in hazardous environments, sometimes impossible. Automating that control with an actuated ball valve solves all three problems at<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-electric-actuator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eplore AOX&#039;s most recent insights in valve automation control, get the best valve actuators to empower you business . We are dedicated to providing the best service for you.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eplore AOX&#039;s most recent insights in valve automation control, get the best valve actuators to empower you business . We are dedicated to providing the best service for you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T11:03:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aoxiangadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\"},\"headline\":\"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips\",\"datePublished\":\"2026-04-13T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T11:03:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/\"},\"wordCount\":1269,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp\",\"articleSection\":[\"Electric Actuator\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/\",\"name\":\"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-13T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T11:03:06+00:00\",\"description\":\"Eplore AOX's most recent insights in valve automation control, get the best valve actuators to empower you business . We are dedicated to providing the best service for you.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp\",\"width\":936,\"height\":521,\"caption\":\"How to Choose an Actuated Ball Valve\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"name\":\"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd\",\"description\":\"We offer high-quality actuators and valve automation solutions tailored for various industries. We are dedicated to providing the best service for you.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\",\"name\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"width\":80,\"height\":80,\"caption\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AoxiangAutoControl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.cn\\\/incareer\\\/company\\\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\",\"name\":\"aoxiangadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aoxiangadmin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/aox-actuator.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment choisir une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique actionn\u00e9e : fonctionnalit\u00e9, avantages et conseils de s\u00e9lection","description":"D\u00e9couvrez les derni\u00e8res avanc\u00e9es d&#039;AOX en mati\u00e8re de contr\u00f4le d&#039;automatisation des vannes et obtenez les meilleurs actionneurs de vannes pour dynamiser votre entreprise. Nous nous engageons \u00e0 vous fournir le meilleur service possible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips","og_description":"Eplore AOX's most recent insights in valve automation control, get the best valve actuators to empower you business . We are dedicated to providing the best service for you.","og_url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/","og_site_name":"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","article_published_time":"2026-04-13T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-05T11:03:06+00:00","og_image":[{"width":936,"height":521,"url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp","type":"image\/webp"}],"author":"aoxiangadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"aoxiangadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/"},"author":{"name":"aoxiangadmin","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13"},"headline":"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips","datePublished":"2026-04-13T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-05T11:03:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/"},"wordCount":1269,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp","articleSection":["Electric Actuator"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/","name":"Comment choisir une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique actionn\u00e9e : fonctionnalit\u00e9, avantages et conseils de s\u00e9lection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp","datePublished":"2026-04-13T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-05T11:03:06+00:00","description":"D\u00e9couvrez les derni\u00e8res avanc\u00e9es d&#039;AOX en mati\u00e8re de contr\u00f4le d&#039;automatisation des vannes et obtenez les meilleurs actionneurs de vannes pour dynamiser votre entreprise. Nous nous engageons \u00e0 vous fournir le meilleur service possible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/How-to-Choose-an-Actuated-Ball-Valve.webp","width":936,"height":521,"caption":"How to Choose an Actuated Ball Valve"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/how-to-choose-an-actuated-ball-valve-functionality-benefits-and-selection-tips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Choose an Actuated Ball Valve: Functionality, Benefits, and Selection Tips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","name":"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd","description":"Nous proposons des actionneurs et des solutions d&#039;automatisation de vannes de haute qualit\u00e9 adapt\u00e9s \u00e0 divers secteurs industriels. Nous nous engageons \u00e0 vous fournir le meilleur service possible.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization","name":"Fabricant professionnel d&#039;actionneurs de vannes \u00e9lectriques","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","width":80,"height":80,"caption":"Professional electric valve actuator manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","https:\/\/www.youtube.com\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634","https:\/\/www.linkedin.cn\/incareer\/company\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13","name":"admin aoxiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","caption":"aoxiangadmin"},"sameAs":["http:\/\/aox-actuator.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4807,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805\/revisions\/4807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}