{"id":4230,"date":"2025-12-01T09:00:00","date_gmt":"2025-12-01T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?p=4230"},"modified":"2025-12-24T09:15:30","modified_gmt":"2025-12-24T01:15:30","slug":"spring-return-electric-actuator-working-principle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/","title":{"rendered":"Leitfaden zur Hubwahl f\u00fcr lineare elektrische Stellantriebe"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl der richtigen Hubl\u00e4nge bedeutet, den Verfahrweg des Aktuators an die Bewegungsanforderungen Ihrer Anwendung anzupassen und dabei Bauraum, Kraftbedarf, Geschwindigkeitsvorgaben und physikalische Einschr\u00e4nkungen wie Knickgefahr zu ber\u00fccksichtigen. Korrekte Berechnungen helfen Ihnen, kostspielige Fehler zu vermeiden und einen zuverl\u00e4ssigen Systembetrieb zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"601\" src=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp\" alt=\"Leitfaden zur Hubwahl f\u00fcr lineare elektrische Stellantriebe\" class=\"wp-image-4238\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp 903w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-500x333.webp 500w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-300x200.webp 300w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-768x511.webp 768w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-18x12.webp 18w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-113x75.webp 113w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-480x319.webp 480w, https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator-800x532.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:903px) 100vw, 903px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist die Hubl\u00e4nge und warum ist sie wichtig?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Hub beschreibt, wie weit sich die Kolbenstange Ihres Aktuators von der vollst\u00e4ndig eingefahrenen zur vollst\u00e4ndig ausgefahrenen Position bewegt. M\u00fcssen Sie eine Luke um 45 cm (18 Zoll) anheben? Dann ben\u00f6tigen Sie einen Hub von mindestens 45 cm. Klingt einfach, aber der entscheidende Punkt ist: Der gew\u00e4hlte Hub beeinflusst auch die Gr\u00f6\u00dfe des Aktuators, die von ihm erzeugte Kraft, seine Bewegungsgeschwindigkeit und das Risiko von mechanischen Problemen wie Knicken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e4ngere H\u00fcbe bedeuten, dass der Aktuator auch im eingefahrenen Zustand l\u00e4nger ist, was bei beengten Platzverh\u00e4ltnissen problematisch sein kann. Au\u00dferdem muss man auf m\u00f6gliche mechanische Probleme achten, wenn man schwere Lasten senkrecht nach oben dr\u00fcckt oder das Ger\u00e4t mit hohen Geschwindigkeiten betreibt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schl\u00fcsselfaktoren, die die Auswahl des Schlaganfalls beeinflussen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verschiedene Faktoren beeinflussen gemeinsam die optimale Schlagl\u00e4nge f\u00fcr Ihre jeweilige \u00dcbung. Wir gehen jeden einzelnen Faktor durch, damit Sie wissen, worauf Sie achten m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Erforderlicher Bewegungsumfang<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als Erstes m\u00fcssen Sie genau messen, wie weit Ihre Last bewegt werden muss. \u00d6ffnen Sie ein Ventil von geschlossen bis vollst\u00e4ndig ge\u00f6ffnet? Diese Strecke ist Ihr minimaler Hub. Folgendes sollten Sie au\u00dferdem beachten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nehmen Sie genaue Messungen vor, anstatt es nur abzusch\u00e4tzen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ber\u00fccksichtigen Sie jegliche Winkelbewegung, die die tats\u00e4chliche Bewegungsdistanz beeinflusst.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberlegen Sie, ob Sie einstellbare Endschalter ben\u00f6tigen, wenn sich der Abstand \u00e4ndern k\u00f6nnte.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberlegen Sie, ob Sie die Konfiguration sp\u00e4ter eventuell anpassen m\u00fcssen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Installationsraum und physikalische Einschr\u00e4nkungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier ist etwas, das oft vergessen wird: Ein l\u00e4ngerer Hub bedeutet auch einen l\u00e4ngeren Aktuator, selbst wenn er vollst\u00e4ndig eingefahren ist. Ein Aktuator mit 12 Zoll Hub ist im eingefahrenen Zustand deutlich k\u00fcrzer als ein Modell mit 24 Zoll Hub. Sie ben\u00f6tigen Platz f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die gesamte Baugruppe in beiden Positionen, eingefahren und ausgefahren.<\/li>\n\n\n\n<li>Motorgeh\u00e4use, Getriebe, Spindelmechanismus und alle verwendeten Halterungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Schwenkbare Halterungen, wenn sich der Winkel w\u00e4hrend der Bewegung \u00e4ndert<\/li>\n\n\n\n<li>Gen\u00fcgend Platz, um es tats\u00e4chlich zu installieren, zu warten und bei Bedarf auszutauschen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei beengten Platzverh\u00e4ltnissen m\u00fcssen Sie m\u00f6glicherweise einen k\u00fcrzeren Hub in Kauf nehmen oder die Montagewinkel kreativ gestalten. Schwenkbare Halterungen sind hier sehr hilfreich, da sie Winkel\u00e4nderungen beim Bewegen des Aktuators ausgleichen und so einen k\u00fcrzeren Hub erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Montageausrichtung und Geometrie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vertikale Montage des Aktuators unterscheidet sich von der horizontalen. Bei einer senkrechten Montage, die etwas nach oben dr\u00fcckt, wirkt die Schwerkraft entgegen. Daher ist zum Ausfahren mehr Kraft erforderlich, zum Absenken hingegen weniger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Winkel zwischen Aktor und dem zu bewegenden Objekt ist ebenfalls wichtig. Sind sie nicht perfekt ausgerichtet, sinkt die Effizienz, und f\u00fcr die gleiche tats\u00e4chliche Bewegung ist m\u00f6glicherweise ein l\u00e4ngerer Hub erforderlich. Deshalb werden so h\u00e4ufig Schwenkhalterungen eingesetzt: Sie gleichen Winkel\u00e4nderungen aus, die bei Bewegungen auftreten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kompromisse zwischen Kraft und Geschwindigkeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/product-category\/electric-actuator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elektrische Stellantriebe<\/a> Produkte mit l\u00e4ngeren H\u00fcben verhalten sich in der Regel anders als solche mit k\u00fcrzeren H\u00fcben derselben Produktlinie. Hier ist der grundlegende Zusammenhang:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mehr Kraft bedeutet in der Regel langsamere Bewegung<\/li>\n\n\n\n<li>Schnellere Bewegung bedeutet, dass man etwas Schubkraft einb\u00fc\u00dft.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e4ngere Schl\u00e4ge ben\u00f6tigen mehr Zeit, um ihre Bewegung abzuschlie\u00dfen.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn Sie sowohl einen langen Hub als auch eine hohe Geschwindigkeit ben\u00f6tigen, brauchen Sie m\u00f6glicherweise ein leistungsst\u00e4rkeres Modell oder einen v\u00f6llig anderen Aktuatortyp.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das liegt daran, dass Aktuatoren Zahnr\u00e4der nutzen, um die Motordrehzahl in Kraft umzuwandeln. Mehr Schubkraft ben\u00f6tigt man? Dann sind h\u00f6here \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnisse n\u00f6tig, und diese verlangsamen die Bewegung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Betrachtungen zur Knickkraft<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lange H\u00fcbe k\u00f6nnen zu Knickproblemen f\u00fchren, insbesondere beim Zusammendr\u00fccken von Bauteilen. Die Gewindespindel oder Kugelgewindespindel funktioniert \u00e4hnlich wie eine S\u00e4ule; wird sie zu stark belastet, kann sie knicken und brechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je l\u00e4nger der Hub, desto leichter knickt das System ein. Bei einem Hub von \u00fcber 45 bis 60 cm und starker Druckbelastung sollten Sie Folgendes beachten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ermitteln Sie die kritische Knickkraft f\u00fcr diese Hubl\u00e4nge.<\/li>\n\n\n\n<li>Vergleichen Sie es mit der maximalen Kraft, die Sie tats\u00e4chlich ben\u00f6tigen<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcgen Sie eine Sicherheitsmarge hinzu, \u00fcblicherweise etwa 25% \u00fcber dem berechneten Wert.<\/li>\n\n\n\n<li>Erw\u00e4gen Sie die Verwendung eines k\u00fcrzeren Hubs oder eine andere Montageart, falls ein Einknicken ein Problem darstellen k\u00f6nnte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kritische Geschwindigkeit und Resonanz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sehr lange H\u00fcbe bei hohen Drehzahlen k\u00f6nnen Resonanzen im Spindelmechanismus verursachen. Dadurch entstehen Vibrationen, die Positionierung wird ungenauer und die internen Teile verschlei\u00dfen schneller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt eine sogenannte kritische Drehzahl. Ab dieser Drehzahl treten Resonanzprobleme auf, und sie sinkt mit zunehmender Hubl\u00e4nge. Ben\u00f6tigen Sie sowohl einen langen Hub als auch eine hohe Drehzahl, sind riemengetriebene Systeme oder Linearmotoren den herk\u00f6mmlichen Spindelantrieben wahrscheinlich vorzuziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Einfluss des Arbeitszyklus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e4ngere H\u00fcbe bedeuten l\u00e4ngere Zykluszeiten. Wenn sich der Aktor mehr bewegt und weniger ruht, erzeugt er mehr W\u00e4rme. Das beeinflusst die Einschaltdauer, die angibt, wie lange der Aktor laufen kann, ohne zu \u00fcberhitzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Standard-Elektroantriebe haben einen Betriebsbereich von 10 bis 251 TP4T, d. h. sie k\u00f6nnen in diesem Zeitraum laufen. Es gibt auch Premium-Modelle mit h\u00f6herem Betriebsbereich, einige sind sogar f\u00fcr den Dauerbetrieb geeignet. Wenn Sie h\u00e4ufig lange H\u00fcbe ausf\u00fchren, sollten Sie dies bei der Auswahl des Antriebs ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schrittweiser Prozess zur Strichauswahl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem Sie nun wissen, welche Faktoren wichtig sind, erfahren Sie hier, wie Sie den richtigen Strich ausw\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Messen Sie Ihre ben\u00f6tigte Reisedistanz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermitteln Sie genau, wie weit Ihre Ladung bewegt werden muss. Sch\u00e4tzen Sie hier nicht, sondern nehmen Sie ein Ma\u00dfband oder Lineal und messen Sie die gesamte Strecke vom Start- bis zum Zielpunkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Sicherheitsmargen hinzuf\u00fcgen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bauen Sie einen kleinen Puffer ein, wo <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/how-limit-switch-work\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Endschalter<\/a> Um zu verhindern, dass der Aktor gegen die Endanschl\u00e4ge schl\u00e4gt, sollte ein Abstand von 5 bis 101 TP4T eingehalten werden. Dieser Abstand erm\u00f6glicht Justierungen und sch\u00fctzt die Endanschl\u00e4ge vor \u00dcberbeanspruchung. Die internen oder externen Endschalter stoppen den Aktor automatisch an den jeweiligen Endpunkten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Pr\u00fcfen Sie Ihren verf\u00fcgbaren Platz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Messen Sie die Position des Aktuators in eingefahrener und ausgefahrener Stellung. Beachten Sie, dass Motorgeh\u00e4use, Montagehalterungen und alle Schwenkteile die Gesamtl\u00e4nge beeinflussen. Die ben\u00f6tigte Hubl\u00e4nge wirkt sich direkt auf die Gr\u00f6\u00dfe des Aktuators im vollst\u00e4ndig eingefahrenen Zustand aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Erforderliche Kraft und Geschwindigkeit berechnen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ermitteln Sie, wie viel Kraft Sie ben\u00f6tigen, um Ihre Last zu bewegen, und wie schnell dies geschehen muss. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Herstellerangaben, um sicherzustellen, dass Aktuatoren mit der gew\u00fcnschten Hubl\u00e4nge tats\u00e4chlich gen\u00fcgend Kraft in der f\u00fcr Ihre Zwecke geeigneten Geschwindigkeit liefern k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der<a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/product-category\/electric-actuator\/linear-electric-actuator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lineare elektrische Stellantriebe der AOX L-Serie<\/a> Sie bieten Kraftbereiche von 3000 N bis 30000 N mit verschiedenen Huboptionen sowie intelligente Steuerungsfunktionen, die dazu beitragen, ihre Leistung \u00fcber verschiedene Hubl\u00e4ngen hinweg zu optimieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. \u00dcberpr\u00fcfung der Kompatibilit\u00e4t des Arbeitszyklus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berechnen Sie, wie oft der Aktor seinen vollen Hub durchl\u00e4uft. Bei h\u00e4ufigem Betrieb stellen Sie sicher, dass die Einschaltdauer f\u00fcr Ihr Nutzungsmuster ausreicht, ohne dass es zu einer \u00dcberhitzung kommt. L\u00e4ngere H\u00fcbe oder h\u00e4ufige Bewegungen beeinflussen die Einschaltdauer, was sich direkt auf das W\u00e4rmemanagement und die Lebensdauer der Komponenten auswirkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Antriebsmechanismusart ber\u00fccksichtigen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nachdem, wie lang der Hub ist, funktionieren unterschiedliche Antriebsmechanismen besser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kugelgewindetriebe bieten hohe Effizienz und Pr\u00e4zision \u00fcber einen breiten Hubbereich und eignen sich daher ideal, wenn hohe Kr\u00e4fte und gute Genauigkeit erforderlich sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Gewindespindelmodelle eignen sich gut f\u00fcr leichtere Lasten und weniger h\u00e4ufige Nutzung, sto\u00dfen aber aufgrund von Effizienzproblemen und potenziellen Resonanzproblemen an praktische Grenzen hinsichtlich des Hubs.<\/li>\n\n\n\n<li>Riemengetriebene Systeme eignen sich hervorragend f\u00fcr sehr lange Verfahrwege und hohe Geschwindigkeiten, bei denen keine extrem pr\u00e4zise Positionierung erforderlich ist.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Verfahrwegen \u00fcber 2 Meter sind Zahnstangenantriebe oder Linearmotoren m\u00f6glicherweise kosteng\u00fcnstiger und bieten eine bessere und gleichm\u00e4\u00dfigere Leistung als herk\u00f6mmliche schraubenbasierte Aktuatoren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nutzung von Herstellerressourcen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Hersteller bieten Auswahlhilfen und Rechner an, die die Auswahl des passenden Hubsystems erleichtern. Sie k\u00f6nnen Ihre Anforderungen an Bewegung, Kraft und Geschwindigkeit eingeben, und die Tools filtern die Produkte entsprechend Ihren Bed\u00fcrfnissen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technische Datenbl\u00e4tter zeigen \u00fcblicherweise die Hubl\u00e4ngenoptionen direkt neben Kraftwerten, Geschwindigkeitsspezifikationen und Informationen zum Einschaltdauerverh\u00e4ltnis. Viele Hersteller bieten au\u00dferdem Online-Rechner an, die die Berechnungen f\u00fcr Kraft, Geschwindigkeit und potenzielle Probleme wie Knicken durchf\u00fchren, um Ihnen die Auswahl zu erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei anspruchsvollen Anwendungen oder ungew\u00f6hnlichen Montagekonfigurationen wenden Sie sich bitte an den technischen Support des Herstellers. Dieser kann Ihnen bei der Abw\u00e4gung der Vor- und Nachteile helfen und best\u00e4tigen, dass die gew\u00e4hlte Hubl\u00e4nge mit allen anderen Anforderungen kompatibel ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e4ufige Fehler bei der Strichwahl, die Sie vermeiden sollten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbst wer das schon einmal gemacht hat, kann bei der Wahl der Strichl\u00e4nge wichtige Details \u00fcbersehen. Achten Sie auf diese h\u00e4ufigen Fehler:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Reisestrecke falsch einsch\u00e4tzen oder nur sch\u00e4tzen, anstatt sie richtig zu messen<\/li>\n\n\n\n<li>Man vergisst leicht, wie lang der Aktuator im eingefahrenen Zustand ist, insbesondere in engen R\u00e4umen.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Wechselwirkung zwischen Kraft und Geschwindigkeit wird hier au\u00dfer Acht gelassen, da dieser Effekt bei l\u00e4ngeren Schl\u00e4gen st\u00e4rker zum Tragen kommt.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcbersehen von Knickrisiken bei vertikaler Kompression mit langen H\u00fcben<\/li>\n\n\n\n<li>Untersch\u00e4tzung des tats\u00e4chlich ben\u00f6tigten Arbeitszyklus f\u00fcr h\u00e4ufigen Betrieb<\/li>\n\n\n\n<li>Nicht dar\u00fcber nachdenken, wie der Montagewinkel mit der effektiven Hubl\u00e4nge interagiert<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schlussbetrachtungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl des Hubs erfolgt nicht isoliert, sondern h\u00e4ngt von Kraft, Geschwindigkeit, Tastverh\u00e4ltnis und der Montageart ab. Falls Sie keinen Aktor finden, der alle Ihre Anforderungen mit dem gew\u00fcnschten Hub erf\u00fcllt, sollten Sie Ihre Konstruktion \u00fcberdenken oder andere Aktortypen in Betracht ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aoxiang verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 30 Jahre Fertigungserfahrung und kann Ihnen dabei helfen, die optimale Hubl\u00e4nge f\u00fcr Ihr Projekt zu ermitteln. <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/product\/aox-l-intelligent-linear-electric-valve-actuator-copy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AOX L<\/a> Und <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/product\/aox-q-l-series-explosion-proof-linear-electric-actuator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AOX QL<\/a> Die Baureihe bietet eine Abdeckungskraft von 3000 N bis 40000 N mit anpassbaren Huboptionen, intelligenten Steuermodi und Schutzarten IP67 oder IP68. Ben\u00f6tigen Sie Unterst\u00fctzung bei den Berechnungen oder haben Sie eine anspruchsvolle Anwendung, die eine individuelle L\u00f6sung erfordert? Unser Team ber\u00e4t Sie gerne detailliert und bedarfsgerecht. <a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kontaktieren Sie uns noch heute<\/a>.y sch\u00fctzt kritische Infrastrukturen seit Jahrzehnten, da es unabh\u00e4ngig von der Stromversorgung funktioniert. Wenn in Notf\u00e4llen absolute Sicherheit \u00fcber die Ventilpositionierung erforderlich ist, liefert diese bew\u00e4hrte Technologie konsistente Ergebnisse, die Sie selbst bei vollst\u00e4ndigem Stromausfall mithilfe mechanischer Positionsanzeigen \u00fcberpr\u00fcfen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<style>\n  \/* \u6309\u94ae\u57fa\u7840\u6837\u5f0f *\/\n  .aox-contact-btn {\n    background-color: #FCCC22; \/* \u6307\u5b9a\u7684\u9ec4\u8272\u80cc\u666f *\/\n    color: #000000;            \/* \u6587\u5b57\u989c\u8272\u8bbe\u4e3a\u9ed1\u8272\uff0c\u786e\u4fdd\u5bf9\u6bd4\u5ea6\u6e05\u6670 *\/\n    padding: 12px 30px;        \/* \u6309\u94ae\u5185\u8fb9\u8ddd\uff1a\u4e0a\u4e0b12px\uff0c\u5de6\u53f330px *\/\n    text-decoration: none;     \/* \u53bb\u6389\u94fe\u63a5\u4e0b\u5212\u7ebf *\/\n    display: inline-block;     \/* \u4fdd\u6301\u5757\u7ea7\u5143\u7d20\u7279\u6027 *\/\n    font-weight: bold;         \/* \u5b57\u4f53\u52a0\u7c97 *\/\n    font-size: 16px;           \/* \u5b57\u4f53\u5927\u5c0f *\/\n    border: 2px solid #FCCC22; \/* \u6dfb\u52a0\u8fb9\u6846\uff0c\u9632\u6b62\u60ac\u505c\u65f6\u6296\u52a8 *\/\n    border-radius: 5px;        \/* \u7a0d\u5fae\u5706\u89d2 *\/\n    transition: all 0.3s ease; \/* \u6dfb\u52a0\u5e73\u6ed1\u8fc7\u6e21\u52a8\u753b *\/\n    cursor: pointer;\n    font-family: Arial, sans-serif; \/* \u901a\u7528\u5b57\u4f53\uff0c\u53ef\u6839\u636e\u7f51\u7ad9\u8c03\u6574 *\/\n  }\n\n  \/* \u9f20\u6807\u60ac\u505c\uff08\u4ea4\u4e92\uff09\u6837\u5f0f *\/\n  .aox-contact-btn:hover {\n    background-color: #ffffff; \/* \u4ea4\u4e92\u8272\uff1a\u80cc\u666f\u53d8\u767d *\/\n    color: #FCCC22;            \/* \u6587\u5b57\u53d8\u9ec4 *\/\n    border-color: #FCCC22;     \/* \u4fdd\u6301\u8fb9\u6846\u989c\u8272 *\/\n  }\n<\/style>\n\n<a href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/contact\/\" target=\"_blank\" class=\"aox-contact-btn\">\n  Kontaktieren Sie uns\n<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selecting the right stroke length means matching the actuator&#8217;s travel distance to your application&#8217;s motion requirements while accounting for installation space, force needs, speed expectations, and<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-electric-actuator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spring Return Electric Actuator: How It Works &amp; Applications | AOX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how spring return electric actuators provide fail-safe valve control in fire protection, chemical plants, and oil &amp; gas operations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spring Return Electric Actuator: How It Works &amp; Applications | AOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how spring return electric actuators provide fail-safe valve control in fire protection, chemical plants, and oil &amp; gas operations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-01T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T01:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aoxiangadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aoxiangadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\"},\"headline\":\"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide\",\"datePublished\":\"2025-12-01T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T01:15:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/\"},\"wordCount\":1870,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Linear-electric-actuator.webp\",\"articleSection\":[\"Electric Actuator\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/\",\"name\":\"Spring Return Electric Actuator: How It Works & Applications | AOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Linear-electric-actuator.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-01T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T01:15:30+00:00\",\"description\":\"Learn how spring return electric actuators provide fail-safe valve control in fire protection, chemical plants, and oil & gas operations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Linear-electric-actuator.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Linear-electric-actuator.webp\",\"width\":903,\"height\":601,\"caption\":\"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/blog\\\/electric-actuator\\\/spring-return-electric-actuator-working-principle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"name\":\"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd\",\"description\":\"We offer high-quality actuators and valve automation solutions tailored for various industries. We are dedicated to providing the best service for you.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#organization\",\"name\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/icon.jpg\",\"width\":80,\"height\":80,\"caption\":\"Professional electric valve actuator manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AoxiangAutoControl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.cn\\\/incareer\\\/company\\\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aox-actuator.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade79677436334c988019b081ff74b13\",\"name\":\"aoxiangadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aoxiangadmin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/aox-actuator.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elektrischer Federr\u00fcckstellantrieb: Funktionsweise &amp; Anwendungsbereiche | AOX","description":"Erfahren Sie, wie elektrische Stellantriebe mit Federr\u00fcckstellung eine ausfallsichere Ventilsteuerung in Brandschutzanlagen, Chemieanlagen sowie in der \u00d6l- und Gasindustrie gew\u00e4hrleisten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Spring Return Electric Actuator: How It Works & Applications | AOX","og_description":"Learn how spring return electric actuators provide fail-safe valve control in fire protection, chemical plants, and oil & gas operations.","og_url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/","og_site_name":"High-Performance Actuator Manufacturer | Customized Valve Automation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","article_published_time":"2025-12-01T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-24T01:15:30+00:00","og_image":[{"width":903,"height":601,"url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp","type":"image\/webp"}],"author":"aoxiangadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"aoxiangadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/"},"author":{"name":"aoxiangadmin","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13"},"headline":"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide","datePublished":"2025-12-01T01:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-24T01:15:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/"},"wordCount":1870,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp","articleSection":["Electric Actuator"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/","name":"Elektrischer Federr\u00fcckstellantrieb: Funktionsweise &amp; Anwendungsbereiche | AOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp","datePublished":"2025-12-01T01:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-24T01:15:30+00:00","description":"Erfahren Sie, wie elektrische Stellantriebe mit Federr\u00fcckstellung eine ausfallsichere Ventilsteuerung in Brandschutzanlagen, Chemieanlagen sowie in der \u00d6l- und Gasindustrie gew\u00e4hrleisten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Linear-electric-actuator.webp","width":903,"height":601,"caption":"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/blog\/electric-actuator\/spring-return-electric-actuator-working-principle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Linear Electric Actuator Stroke Selection Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#website","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","name":"AOX Auto-Control Technology Co., Ltd","description":"Wir bieten hochwertige, auf verschiedene Branchen zugeschnittene L\u00f6sungen zur Automatisierung von Antrieben und Armaturen. Wir sind bestrebt, Ihnen den besten Service zu bieten.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#organization","name":"Professioneller Hersteller elektrischer Ventilantriebe","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon.jpg","width":80,"height":80,"caption":"Professional electric valve actuator manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AoxiangAutoControl","https:\/\/www.youtube.com\/@zhejiangaoxiangauto-contro2634","https:\/\/www.linkedin.cn\/incareer\/company\/zhejiang-aoxiang-auto-control-technology-co--ltd?trk=public_profile_topcard-current-company"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/#\/schema\/person\/ade79677436334c988019b081ff74b13","name":"Abonnieren","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93aff415514bd814648ce79dba79eda7b10083835a9415e821ea29da31948aad?s=96&d=mm&r=g","caption":"aoxiangadmin"},"sameAs":["http:\/\/aox-actuator.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aox-actuator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}